Teatro Manzoni Pistoia stagione di prosa 2017_2018 da venerdì 12 a domenica 14 gennaio 2018 (feriali ore 21, festivo ore 16) SISTERS

Come stelle nel buio
di IGOR ESPOSITO
con ISABELLA FERRARI e IAIA FORTE
regia VALERIO BINASCO

scene CARLO DE MARINO
costumi    SANDRA CARDINI
musiche   ARTURO ANNECCHINO
luci   PASQUALE MARI
video  DANIELE SALARIS
regista assistente  DARIO AITA


IL TEATRO SI RACCONTA
Incontro con la compagnia
sabato 13 gennaio 2018, ore 17.30
Biblioteca San Giorgio (via Pertini, Pistoia)
conduce Gabriele Rizza, critico di teatro.
ingresso libero fino a esaurimento posti


Nuovo appuntamento della stagione di prosa del Teatro Manzoni di Pistoia 
dal 12 al 14 gennaio con una coppia di attrici di rango, amatissime dal 
pubblico del teatro e del cinema: Isabella Ferrari e Iaia Forte, 
protagoniste di Sisters – Come stelle nel buio, la pièce scritta da Igor 
Esposito (poeta e drammaturgo napoletano, autore di numerosi testi per 
il teatro) e diretta da Valerio Binasco,  regista tra i più apprezzati e 
premiati della scena italiana e neo consulente artistico del Teatro 
Stabile di Torino.
Lo spettacolo, prodotto da Nuovo Teatro di Marco Balsamo, si avvale 
delle scene di Carlo De Marino, dei costumi di Sandra Cardini e delle 
luci di Pasquale Mari; a firmare musiche e video sono, rispettivamente, 
Arturo Annecchino e Daniele Salaris.
Per il ciclo “Il teatro si racconta”, le due attrici incontreranno il 
pubblico sabato 13 gennaio (ore 17,30 - ingresso libero) alla Biblioteca 
San Giorgio; conduce l’incontro Gabriele Rizza, critico di teatro.
Una commedia dai forti tratti umoristici e commoventi, dalla messa in 
scena semplice, che lascia spazio alle attrici di trasmetterci il 
rancore e l’incomprensione dello scorrere della vita di due sorelle, 
facendo del palcoscenico un campo di gioco estremo.

In una villa immersa nei ricordi, due sorelle si trovano a rivivere un 
passato glorioso ormai svanito. Sullo sfondo delle loro esistenze c’è un 
terribile incidente che si è portato via il padre e il loro futuro. Pur 
assente dalla commedia, la figura del padre è sempre presente nella 
quotidianità, specialmente per Regina (Iaia Forte) che aveva con lui un 
rapporto morboso e privilegiato. Assieme a lui, le due sorelle da 
piccole avevano formato un trio musicale di scarsissimo successo, 
sciolto quando Chiara (Isabella Ferrari) intraprese una carriera nel 
cinema. Gli esiti dell’incidente, si ripercuotono sulle due ragazze: 
Regina nasconde il suo dolore nell’alcool, mentre Chiara ne porta i 
segni visibili su di sé, trovandosi costretta sulla sedia a rotelle. La 
vita insieme fa affiorare il senso dei loro ricordi, elemento 
fondamentale soprattutto per Chiara, che troverà in essi la speranza e 
la voglia di continuare a vivere. Il rapporto di convivenza tra la le 
due sorelle è combattuto fra la disperazione e la speranza, l’odio e 
l’amore, il coraggio e la paura. Regina, pur occupandosi di Chiara, non 
si rende conto che con il suo alcolismo, il suo squilibrio mentale e con 
la sua gelosia sfrenata, invece di proteggerla come avrebbe voluto fare, 
la trasforma in sua prigioniera. Disperata per il fallimento della sua 
carriera, ritrova un’inutile speranza illudendosi che una televisione 
locale si stia interessando a lei. Questa speranza scatenerà un gioco al 
massacro...


“Sono discendenti della spostata Blanche di Tennessee Williams, 
consanguinee di donne misantrope di Enzo Moscato, e vaghe parenti 
partenopee delle ‘sorelle’ di Vic Sarin o Brian De Palma, le due 
protagoniste di Sisters di Igor Esposito, black comedy a tinte malate e 
tragicomiche che accosta Isabella Ferrari e Iaia Forte con regia irreale 
e ispirata di Valerio Binasco.”
Così Rodolfo Di Giammarco su “La Repubblica”

Prevendita su www.teatridipistoia.it e www.boxofficetoscana.it ; dal 4 
gennaio anche alla Biglietteria del Teatro Manzoni 0573 991609 – 27112.


La stagione 2017/2018 del Teatro Manzoni di Pistoia: 
www.teatridipistoia.it
 09